{"id":36975,"date":"2020-09-15T23:57:59","date_gmt":"2020-09-15T22:57:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bylandry.com\/envert-v2\/filactu\/actualites-du-site-pilote-la-victoria-2018-2020\/"},"modified":"2021-03-16T00:12:59","modified_gmt":"2021-03-15T23:12:59","slug":"actualites-du-site-pilote-la-victoria-2018-2020","status":"publish","type":"fil_d_actu","link":"https:\/\/envol-vert.org\/en\/fd\/actualites-du-site-pilote-la-victoria-2018-2020\/","title":{"rendered":"Actualit\u00e9s du site pilote La Victoria (2018-2020)"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Septembre 2020<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Une nouvelle \u00e9tape pour le groupe Amuperij\u00e1<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Reunion-con-nuevas-integrantes.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-29172 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Reunion-con-nuevas-integrantes-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"171\" \/><\/a>Alors que la pluie continue de tomber sur les montagnes de Perij\u00e1 et que les producteurs commencent la r\u00e9colte du caf\u00e9, le groupe Amuperij\u00e1 s\u2019organise et se d\u00e9veloppe peu \u00e0 peu. En septembre, trois nouvelles femmes ont rejoint le projet \u00ab alternatives \u00e9conomiques \u00bb, qui compte actuellement \/\/ participantes actives. Une premi\u00e8re r\u00e9union leur a permis de r\u00e9fl\u00e9chir sur les nouvelles suggestions des b\u00e9n\u00e9ficiaires pour atteindre l\u2019autonomie totale du groupe, ainsi que d\u2019anticiper les prochaines \u00e9tapes : nettoyer et peindre le local pr\u00eat\u00e9 par la mairie, am\u00e9liorer la logistique de transformation des produits, penser \u00e0 la structuration \u00e9conomique l\u00e9gale du groupe, la strat\u00e9gie de vente, les formations n\u00e9cessaires pour cela&#8230;<\/p>\n<p>La responsable du projet d\u2019Envol Vert, Laura, viendra courant octobre pour enseigner aux femmes diff\u00e9rentes techniques de conservation des aliments et parler des diff\u00e9rents possibles quant \u00e0 la marque de commercialisation avec les membres du groupe. \u00c9galement, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec un nouveau produit pour la vente : de l\u2019origan, odorant et savoureux, en feuilles enti\u00e8res ou moulues.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Procesamiento-del-oregano-e1602038612971.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29174\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Procesamiento-del-oregano-e1602038612971-289x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"262\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Empaquetado-del-oregano.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-29173\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Empaquetado-del-oregano-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"263\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Ao\u00fbt 2020<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Pousses de vie<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Los-beneficiarios-Amos-Morris-y-Exide-Cueto-en-el-kiosco-que-construyeron-juanto-a-los-demas-beneficiarios-del-vivero-de-Las-Flores-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28885 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Los-beneficiarios-Amos-Morris-y-Exide-Cueto-en-el-kiosco-que-construyeron-juanto-a-los-demas-beneficiarios-del-vivero-de-Las-Flores-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>Malgr\u00e9 la pluie presque incessante, le mois d\u2019ao\u00fbt marque la fin de cette seconde phase de plantation dans les p\u00e9pini\u00e8res. Une \u00e9tape importante pour le projet, qui commence d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 \u00e0 porter ses fruits : les premiers semis, plant\u00e9s au mois de juillet, commencent \u00e0 pousser! Apparaissent les premiers avocats, mangues, mangues, papayes, oranges, mandarines\u2026 Le potager communautaire lui aussi nous offre ses premi\u00e8res pousses de vie: la p\u00e9pini\u00e8re <em>Las Flores <\/em>laisse apercevoir plusieurs concombres, carottes, choux blancs, poivrons, tomates, piment\u2026 Les enfants adorent participer aux activit\u00e9s des p\u00e9pini\u00e8res, et nous montrent avec fiert\u00e9 la r\u00e9colte d\u2019haricots de cette ann\u00e9e! Et comme la pluie se semble pas vouloir s\u2019arr\u00eater pour le moment, les b\u00e9n\u00e9ficiaires de <em>Las Flores<\/em> ont construit et peint un kiosque en bois \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la p\u00e9pini\u00e8re pour prot\u00e9ger les outils et le mat\u00e9riel: bient\u00f4t, les enfant perdront un panneau que nous fixerons \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du kiosque.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo.png\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-28881 aligncenter\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Dise\u00f1o-sin-t\u00edtulo-300x251.png\" alt=\"\" width=\"338\" height=\"283\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Juillet 2020<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le mois de juillet : un mois d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Beneficiarios-del-Vivero-Argentina-norte-Norte_julio20\u00a9K.Lafont.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-28695 size-medium\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Beneficiarios-del-Vivero-Argentina-norte-Norte_julio20\u00a9K.Lafont-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le mois de juillet a amen\u00e9 avec lui une nouvelle saison de semences en p\u00e9pini\u00e8res : nous pr\u00e9parons d\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e de nouveaux semis pr\u00eats pour \u00e0 \u00eatre plant\u00e9s pour la reforestation. Nous aurons des c\u00e8dres, des acajous, des noyers, des <em>carboneros<\/em>, des mandariniers, des goyaviers, des orangers, des manguier ainsi que des avocatiers et bien plus encore. Envol Vert favorise toujours une grande diversit\u00e9 d\u2019esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales afin de revitaliser les zones souvent endommag\u00e9es par l\u2019homme : c\u2019est pour cela que la t\u00e2che principale d\u2019Envol Vert pour ce mois de juillet \u00e0 Perij\u00e1 a \u00e9t\u00e9 d\u2019organiser les p\u00e9pini\u00e8res communautaires, d\u00e9buter des travaux de pr\u00e9paration des sols, le remplissage des sacs \u00e0 semis et la semence avec les agriculteurs participants au projet d\u2019Envol Vert (\u00e0 l\u2019heure actuelle plus de vingt). \u00c9galement, a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e la cr\u00e9ation d\u2019un potager communautaire dans la p\u00e9pini\u00e8re : oignons, poivrons et salades pousseront bient\u00f4t.<\/p>\n<p><strong>Juin 2020<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes de retour! Apr\u00e8s quelques mois d&#8217;isolement, nous sommes retourn\u00e9s dans la montagne de Perija, les choses ne vont pas \u00eatre les m\u00eames dans cette &#8220;nouvelle normalit\u00e9&#8221;, mais c&#8217;est exactement ce que ce projet vise \u00e0 soutenir; des processus de souverainet\u00e9 alimentaire qui permettent aux agriculteurs d&#8217;avoir plus d&#8217;alternatives et d\u2019autonomie pour faire face \u00e0 des situations telles que celui que nous traversons aujourd&#8217;hui. La chose la plus importante est de prendre soin de la sant\u00e9 des paysans qui font partie du projet et pour cette raison nous essayons d&#8217;avoir les mesures de bios\u00e9curit\u00e9 pertinentes. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limpieza-de-malezas-Bioseguridad.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-28458\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Limpieza-de-malezas-Bioseguridad-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"267\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Resiembra-de-Carbonero-y-Guayacan-Bioseguridad.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-28457\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Resiembra-de-Carbonero-y-Guayacan-Bioseguridad-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"267\" \/><\/a><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\"><span lang=\"fr\">Pour les paysans de la Sierra, la pand\u00e9mie ressemble \u00e0 quelque chose de tr\u00e8s \u00e9tranger \u00e0 leur vie quotidienne,<br \/>\nils b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;un environnement plus pur qu&#8217;en ville et il est facile dans la nature d&#8217;oublier les circonstances qui inqui\u00e8tent le monde, cependant, ils prennent des mesures de bios\u00e9curit\u00e9 prise par Envol Vert.<\/span><\/p>\n<p><strong>Avril 2020<\/strong><\/p>\n<p><strong>L\u00e0 o\u00f9 la vie continue de germer<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Plantulas-de-Cedro.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27733 alignright\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Plantulas-de-Cedro-169x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" \/><\/a>En ces temps particuliers, les agriculteurs en charge des p\u00e9pini\u00e8res communautaires, continuent leur travail d\u2019entretien, s\u00e8ment des graines, arrosent et nettoient les plants, pour pouvoir dans peu de temps, <strong>planter les premiers arbres<\/strong>. Car oui, \u00e0 Perij\u00e0, <strong>la saison des pluies<\/strong> pointe d\u00e9j\u00e0 le bout de son nez. Les paysans en profitent pour mettre en terre les jeunes plants de caf\u00e9, mais aussi des haricots rouges, du ma\u00efs, du manioc et autres denr\u00e9es alimentaires. La crise sanitaire que nous traversons actuellement met en exergue, la n\u00e9cessit\u00e9 pour ces fermes de <strong>produire une plus grande<\/strong> <strong>diversit\u00e9 d\u2019aliments<\/strong>. Le troc, est une pratique courante au sein de ces petits villages. Mais cette crise renforce le besoin d\u2019une coh\u00e9sion de groupe et les individus s\u2019entraident en \u00e9changeant, l\u00e9gumes, \u0153ufs, fromages, viandes et bananes. <strong>Une p\u00e9riode renfor\u00e7ant les liens unissant ces communaut\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Mars 2020<\/strong><\/p>\n<h3><strong>La ferme de demain sera agroforesti\u00e8re<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Capacitacion-Agroforesteria.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-27435 size-large\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Capacitacion-Agroforesteria-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"648\" height=\"486\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ce mois-ci a d\u00e9but\u00e9 le cycle des formations en agroforesterie, et ici \u00e0 Perij\u00e0, ce sont particuli\u00e8rement les syst\u00e8mes agroforestiers en caf\u00e9 qui nous int\u00e9ressent. L\u2019intention \u00e9tant, de montrer aux agriculteurs des alternatives soutenables qu\u2019ils peuvent mettre en place dans leur propre ferme. Cela permet aussi de mettre en avant l\u2019importance des ressources dont ils disposent, et de comprendre les avantages de l\u2019impl\u00e9mentation de syst\u00e8mes agroforestiers.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sr-Duran-dibujo-su-finca-Agroforesteria.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27436 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Sr-Duran-dibujo-su-finca-Agroforesteria-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>Les agriculteurs se sont donc pr\u00eat\u00e9s \u00e0 l\u2019exercice, en dessinant leur ferme avec les diff\u00e9rents changements qu\u2019ils souhaitent y apporter: zone de conservation, caf\u00e9 en agroforesterie, syst\u00e8mes sylvo-pastoraux, haies vives, et bien d\u2019autres.<u>Nelson Quintana<\/u>, caf\u00e9iculteur et b\u00e9n\u00e9ficiaire du projet \u201c <em>Ce sont des choses que je n\u2019ai jamais apprises, et je suis content de les apprendre aujourd\u2019hui. Car de cette mani\u00e8re nous allons pouvoir d\u00e9velopper des techniques plus respectueuses de l\u2019environnement et de nos terres<\/em>.\u201d<\/p>\n<p><strong>F\u00e9vrier \u00a02020<\/strong><\/p>\n<h3>La ferme \u201cCampo Alegre\u201d accueille une nouvelle p\u00e9pini\u00e8re!<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Familia-Mora-Yepez-Febrero2020-\u00a9C.Passe_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27431 alignright\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Familia-Mora-Yepez-Febrero2020-\u00a9C.Passe_-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>Entre deux montagnes, pr\u00e8s des jeunes pousses de caf\u00e9, c\u2019est ici que prend place <strong>la nouvelle p\u00e9pini\u00e8re communautaire du bourg d\u2019Alto de Las Flores<\/strong>. La famille Mora-Yepes, constitu\u00e9e de Libardo, Carolina et de leurs deux enfants, est une famille caf\u00e9icultrice. Ils habitent une fermette en terre, typique de la r\u00e9gion, que l\u2019on d\u00e9couvre en traversant les cultures de caf\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Las-Flores-grupo-Cachucha-Febrero2020-\u00a9C.Passe_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27432 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Las-Flores-grupo-Cachucha-Febrero2020-\u00a9C.Passe_-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a>La nouvelle p\u00e9pini\u00e8re communautaire \u00e0 donc \u00e9t\u00e9 construite dans cette ferme, aux pieds des cultures de caf\u00e9. <strong>Libardo est un agriculteur engag\u00e9<\/strong>, en faveur d\u2019une agriculture plus respectueuse de l\u2019environnement. Il esp\u00e8re, au travers des projets auxquels il participe, <strong>\u00ab\u00a0voir un changement, dans les dix prochaines ann\u00e9es, voir plus d\u2019arbres aupr\u00e8s des cours d\u2019eau, dans les pr\u00e9s et les cultures de caf\u00e9 \u00bb.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">De la graine \u00e0 l\u2019arbre, les agriculteurs de Perij\u00e0 r\u00e9inventent les fermes de demain.<\/p>\n<p><strong>Janvier 2020<\/strong><\/p>\n<h3>A Perij\u00e0, les premi\u00e8res graines sont sem\u00e9es<\/h3>\n<p>En ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, les caf\u00e9iculteurs, \u00e9tant descendus des montagnes pour passer les f\u00eates au village, en profitent pour terminer de <strong>s\u00e9cher les derni\u00e8res r\u00e9coltes de caf\u00e9<\/strong>, et se tournent vers d\u2019autres activit\u00e9s compl\u00e9mentaires, comme la culture de ma\u00efs ou de coriandre, entre autres.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Llena-de-bolsas-Las-Delicias-Enero-2020-\u00a9C.Passe_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-27428 alignright\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Llena-de-bolsas-Las-Delicias-Enero-2020-\u00a9C.Passe_-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/a>Le d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e annonce \u00e9galement <strong>la saison de r\u00e9colte des graines, la plupart des arbres appartenant \u00e0 l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de For\u00eat S\u00e8che Tropicale, lib\u00e8rent leurs graines durant les deux premiers mois de l\u2019ann\u00e9e. <\/strong>Les premi\u00e8res graines de Noyer Maya ont elles germ\u00e9es dans la p\u00e9pini\u00e8re de Las Delicias, et d\u2019autres esp\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 sem\u00e9es, pour un jour donner naissance \u00e0 des Orangers, des Pomelos, ou bien des Ceiba.<\/p>\n<p>Cette derni\u00e8re est une esp\u00e8ce particuli\u00e8rement int\u00e9ressante. <strong>La Ceiba Amarilla (<em>Hura Crepitans<\/em>), est une esp\u00e8ce foresti\u00e8re native des for\u00eats s\u00e8ches tropicales,<\/strong> dot\u00e9es d\u2019un fort int\u00e9r\u00eat \u00e9cologique et \u00e9conomique dans la r\u00e9gion de la Serran\u00eda del Perij\u00e0.<\/p>\n<p>La Ceiba se rencontre \u00e0 diff\u00e9rentes altitudes, entre z\u00e9ro et milles m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer, et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 50 m\u00e8tres de hauteur. C\u2019est une des esp\u00e8ces caract\u00e9ristiques de la for\u00eat s\u00e8che tropicale, s\u2019adaptant \u00e0 de grandes p\u00e9riodes de s\u00e8cheresse. <strong>Son allure imposante est renforc\u00e9e par son aspect redoutable que lui conf\u00e8rent son tronc et ses branches, recouverts d\u2019innombrables \u00e9pines.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Ceiba-Enero-2020-\u00a9C.Passe_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27427 size-large aligncenter\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Ceiba-Enero-2020-\u00a9C.Passe_-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"648\" height=\"486\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ces graines ainsi que le latex extrait de ses \u00e9pines, <strong>sont utilis\u00e9s en m\u00e9decine traditionnelle<\/strong>, avec des finalit\u00e9s vari\u00e9es, il faut n\u00e9anmoins les manier avec pr\u00e9caution car ces \u00e9l\u00e9ments deviennent, en certaine quantit\u00e9, tr\u00e8s toxiques pour l\u2019Homme. Son bois est utilis\u00e9 pour diff\u00e9rents ouvrages de construction et sa valeur commerciale est \u00e9lev\u00e9e. <strong>La Ceiba Amarilla repr\u00e9sente un enjeu pour la pr\u00e9servation de la faune<\/strong> <strong>de cet \u00e9cosyst\u00e8me<\/strong>, car en effet, de petits animaux ainsi que de nombreux oiseaux (tel que les Guayamas), si refuissent et se nourrissent de ses graines.<\/p>\n<p><strong>Si vous souhaitez<\/strong> <strong>soutenir les activit\u00e9s d\u2019Envol Vert en Colombie, il vous suffit de vous rendre <\/strong><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/agir-donner\/faire-un-don\/\"><strong>sur cette page<\/strong><\/a><strong> et de faire un petit don \u00e0 l\u2019association<\/strong>. A travers ce geste, vous contribuez \u00e0 la conservation de la for\u00eat tropicale s\u00e8che de Colombie.<\/p>\n<p>La For\u00eat nous rend service, rendons le lui.<\/p>\n<p><!--more--><strong>D\u00e9cembre 2019<\/strong><\/p>\n<h3>Partage et fin d\u2019ann\u00e9e<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Preparacion-de-conservas-de-papaya.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26425 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Preparacion-de-conservas-de-papaya-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>D\u00e9cembre am\u00e8ne avec lui la fin de l\u2019ann\u00e9e et ces f\u00eates familiales, et l\u2019air chaud du petit village de La Victoria se teinte d\u2019une douce ambiance de No\u00ebl. Les derniers grains sur les caf\u00e9s sont r\u00e9colt\u00e9s dans la Serran\u00eda del Perij\u00e0 et les rues, blanchies de ces graines s\u00e9chant au soleil.<\/p>\n<p>Entre agriculteurs et membres d\u2019Envol Vert, nous nous sommes alors retrouv\u00e9s pour c\u00e9l\u00e9brer cette ann\u00e9e de collaboration \u00e9coul\u00e9e. Cet instant a permis \u00e0 chacun d\u2019\u00e9changer leur ressentit vis-\u00e0-vis du projet et d\u2019exposer leurs envies pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Cet \u00e9change nous \u00e0 donner l\u2019occasion de pr\u00e9senter le bilan que ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 au cours de cette ann\u00e9e\u00a0; la construction de 3 p\u00e9pini\u00e8res collectives, plantation de 1755 arbres par les agriculteurs, r\u00e9alisation d\u2019ateliers pratiques sur les th\u00e9matiques d\u2019agroforesterie, et activit\u00e9s de sensibilisation \u00e0 l\u2019environnement.<\/p>\n<p>Plusieurs \u00e9changes entre projets ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s au cours de l\u2019ann\u00e9e 2019, o\u00f9 les agriculteurs de chaque projet ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 visiter \u00a0d\u2019autres projets d\u2019Envol Vert.<\/p>\n<p>Un groupe de femmes s\u2019est r\u00e9uni, afin de d\u00e9velopper leur activit\u00e9 en transformant les produits issus de leurs fermes. Lors de cet \u00e9v\u00e8nement, elles nous ont faite d\u00e9guster diverses douceurs de No\u00ebl revisit\u00e9es, comme un\u00a0 d\u00e9licieux flan au Noyer Maya, et elles nous ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs nouvelles recettes de confitures et de sauces.<\/p>\n<p>Les caf\u00e9iculteurs se sont montr\u00e9s tr\u00e8s reconnaissant et heureux d\u2019avoir partag\u00e9 cette ann\u00e9e avec les trois volontaires qui se sont succ\u00e9d\u00e9: Nicolas, Camille et Viviana, et nous ont exprim\u00e9 leur envie de continuer \u00e0 en apprendre plus sur l\u2019agroforesterie.<\/p>\n<p>Nous vous souhaitons \u00e0 tous, une tr\u00e8s Bonne Ann\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Reunion-fin-del-ano-.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26426 size-large aligncenter\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Reunion-fin-del-ano--1024x550.jpg\" alt=\"\" width=\"648\" height=\"348\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez <strong>soutenir les activit\u00e9s d\u2019Envol Vert en Colombie, en vous rendant <a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/agir-donner\/faire-un-don\/\">sur cette page<\/a> et en faisant un petit don<\/strong>. A travers ce geste, vous contribuez \u00e0 la conservation de la for\u00eat tropicale s\u00e8che de Colombie.<\/p>\n<p>La For\u00eat nous rend service, rendons-le-lui.<\/p>\n<p><strong>Novembre 2019<\/strong><\/p>\n<h3>Une nouvelle p\u00e9pini\u00e8re au c\u0153ur des montagnes de Perij\u00e0 !<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Construction-des-terrasses.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26336 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Construction-des-terrasses-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"238\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>La communaut\u00e9 du bourg de Las Delicias<\/strong> (La Victoria San Isidro, C\u00e9sar) fait preuve d\u2019enthousiasme autour du projet de <strong>construction d\u2019une p\u00e9pini\u00e8re<\/strong>, qui abritera des esp\u00e8ces destin\u00e9e <strong>\u00e0 reforester leurs terres<\/strong>. Cette nouvelle p\u00e9pini\u00e8re prendra lieu dans la ferme de Mr. Nelson Quintana, perch\u00e9e \u00e0 850 m\u00e8tres d\u2019altitude, ferme de cacao et de caf\u00e9, tr\u00e8s arbor\u00e9e, avec des sources d\u2019eau \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Hommes et femmes de tous \u00e2ges, sont venus participer aux travaux de construction, travaillant dur pour donner vie \u00e0 ce projet.<\/strong> Ils sont tous tr\u00e8s fi\u00e8res des r\u00e9sultats auxquels ils sont, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, parvenus.<\/p>\n<p>La p\u00e9pini\u00e8re, sur un terrain en pente, accueillera dans un premier temps, 4 grands espaces pour y faire na\u00eetre et grandir 1500 arbres, ainsi qu\u2019un composteur d\u2019une capacit\u00e9 d\u2019une tonne, un germoir et un espace de r\u00e9union.<\/p>\n<p><strong>Ce projet permettant \u00e0 la communaut\u00e9 de se regroupe autour de la probl\u00e9matique de la d\u00e9forestation,<\/strong> tr\u00e8s pr\u00e9sente dans la zone et <a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Construction-de-la-p\u00e9pini\u00e8re-de-Las-Delicias.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-26337 alignright\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Construction-de-la-p\u00e9pini\u00e8re-de-Las-Delicias-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"413\" height=\"310\" \/><\/a>li\u00e9e principalement aux productions de haricots rouges, de caf\u00e9, \u00a0de ma\u00efs, de cacao et de manioc.<\/p>\n<p>Pour\u00a0 cela, Envol Vert propose aux fermes volontaires de d\u00e9couvrir et de <strong>d\u00e9velopper des syst\u00e8mes agroforestiers (en caf\u00e9 ou en cacao), des syst\u00e8mes sylvopastoraux, ou bien de reboiser des parcelles<\/strong> aujourd\u2019hui moins fertiles et laiss\u00e9es \u00e0 l\u2019abandon. Ce projet leur permet de participer \u00e0 la pr\u00e9servation des ressources dont ils disposent, eau, sol et for\u00eat, et dont ils d\u00e9pendent directement.<\/p>\n<p>Vous pouvez <strong>soutenir les activit\u00e9s d\u2019Envol Vert en Colombie, en vous rendant <a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/agir-donner\/faire-un-don\/\">sur cette page<\/a> et en faisant un petit don<\/strong>. A travers ce geste, vous contribuez \u00e0 la conservation de la for\u00eat tropicale s\u00e8che de Colombie.<\/p>\n<p>La For\u00eat nous rend service, rendons le lui.<\/p>\n<p><strong>Octobre 2019<\/strong><\/p>\n<h3>Il pleut du caf\u00e9 sur la Serran\u00eda del Perij\u00e0!<\/h3>\n<p><strong>La tant attendue r\u00e9colte du caf\u00e9 est arriv\u00e9e\u00a0! <\/strong>Durant les mois de septembre \u00e0 d\u00e9cembre, producteurs et ouvriers, travaillent durement \u00e0 la r\u00e9coltent des grains rougeoyant. A la suite de celle-ci, la pulpe et les grains sont s\u00e9par\u00e9s, les grains sont alors s\u00e9ch\u00e9s et vendus \u00e0 des coop\u00e9ratives. La pulpe est g\u00e9n\u00e9ralement transform\u00e9e en compost pour enrichir les plantations. La culture du caf\u00e9 repr\u00e9sente le revenu le plus important des familles de la Serran\u00eda del Perij\u00e0. <strong>Dans cette zone la r\u00e9colte ne s\u2019effectue qu\u2019une seule et unique fois par an, ce qui fait de cette p\u00e9riode, la plus importante de l\u2019ann\u00e9e pour les producteurs. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Les-grains-m\u00fbrent-du-caf\u00e9-PERIJA.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-26234 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Les-grains-m\u00fbrent-du-caf\u00e9-PERIJA-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"255\" \/><\/a><\/p>\n<p>La r\u00e9colte du caf\u00e9 prend place lors de la seconde saison des pluies, c\u2019est \u00e9galement le moment id\u00e9al pour r\u00e9aliser les plantations. <strong>A travers le projet \u00ab\u00a0Bosque Comestible\u00a0\u00bb d\u2019Envol Vert, et dans une d\u00e9marche de recherche d\u2019alternatives soutenables, les agriculteurs commencent \u00e0 d\u00e9velopper des syst\u00e8mes agroforestiers en caf\u00e9<\/strong>. L\u2019association sensibilise les caf\u00e9iculteurs \u00e0 la conservation du sol et \u00e0 la combinaison des cultures de caf\u00e9 avec des arbres ligneux et\u00a0 fruitiers. Ceux-ci apportant de l\u2019ombre aux cultures, diversifiant les esp\u00e8ces pr\u00e9sentent sur les parcelles, ainsi que les revenus des fermes. Pour plus d\u2019informations sur les diff\u00e9rentes esp\u00e8ces d\u2019arbres qui ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9 vous pouvez vous rendant <a href=\"https:\/\/envol-vert.org\/filactu\/actualites-foret-comestible\/\">sur cette page.<\/a> <a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sr-Exide-Cueto-dans-ses-cultures-de-caf\u00e9-PERIJA.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-26236 alignright\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Sr-Exide-Cueto-dans-ses-cultures-de-caf\u00e9-PERIJA-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Depuis Septembre, les agriculteurs ont commenc\u00e9 \u00e0 planter les arbres, dont ils avaient eux-m\u00eames sem\u00e9s les graines, quelques mois auparavant, dans les p\u00e9pini\u00e8res communautaires. Au total ce sont 1400 arbres qui furent plant\u00e9s dans la Serran\u00eda del Perij\u00e0 \u00e0 travers ce projet. Un d\u00e9but encourageant, pour des cultures de caf\u00e9 plus respectueuses de l\u2019environnement.<\/p>\n<p>Vous pouvez <strong>soutenir les activit\u00e9s d\u2019Envol Vert en vous rendant <a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/agir-donner\/faire-un-don\/\">sur cette page<\/a> et en faisant un petit don<\/strong>. A travers ce geste, vous contribuez \u00e0 la conservation de la for\u00eat tropicale s\u00e8che de Colombie.<\/p>\n<p>La For\u00eat nous rend service, rendons le lui.<\/p>\n<p><strong>Septembre 2019<\/strong><\/p>\n<h3>De Perij\u00e0 \u00e0 la table des villageois: valorisons les fruits de la montagne !<\/h3>\n<p><strong>Dynamiques et motiv\u00e9es, ce sont les femmes de la Serran\u00eda del Perij\u00e0 qui sont \u00e0 l\u2019honneur en ce mois de septembre.<\/strong> En effet cinq femmes ont d\u00e9cid\u00e9es de se r\u00e9unir pour cr\u00e9er leur propre petite association. A l\u2019affiche de celle-ci : <em>transformation et valorisation des produits de leurs propres fermes. <\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-25723 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Taller-de-tranformacion-de-productos-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"293\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Taller-de-tranformacion-de-productos-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Taller-de-tranformacion-de-productos-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Taller-de-tranformacion-de-productos-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Taller-de-tranformacion-de-productos.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 293px) 100vw, 293px\" \/><\/p>\n<p>Certains produits issus de la ferme sont traditionnellement\u00a0 vendus sans transformation comme le cacao ou le ma\u00efs vendu en grain sec. D\u2019autres, comme les petites mangues ou les goyaves, ne trouvent tout simplement pas d\u00e9bouch\u00e9es. Depuis d\u00e9but septembre, un petit groupe de femmes se r\u00e9uni pour transformer tous ses produits, afin de leur donner une valeur marchande. <strong>La transformation des fruits et des graines, permet de g\u00e9n\u00e9rer de la valeur ajout\u00e9e et ainsi, d\u2019am\u00e9liorer le revenu des m\u00e9nages.<\/strong> Confitures, pulpe de fruit, farines, poudre ou tablette de chocolat. Les id\u00e9es ne manquent pas et leurs ambitions non plus !<\/p>\n<p>Elles ont pu pr\u00e9senter officiellement leur premi\u00e8re production lors de l\u2019annuelle f\u00eate agricole de la Jagua de Ibirico, <strong>o\u00f9 les produits ont s\u00e9duit un public peu habitu\u00e9 aux produits transform\u00e9s. Elles ont \u00e9galement report\u00e9es le second prix dans ce domaine !<\/strong> Une r\u00e9compense qui n\u2019a pas manqu\u00e9 de les ravir et de les encourager dans leur d\u00e9marche.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-25724 alignright\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Feria-Campesina-de-la-Jagua-venta-de-productos-transformados-300x289.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"289\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Feria-Campesina-de-la-Jagua-venta-de-productos-transformados-300x289.jpeg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Feria-Campesina-de-la-Jagua-venta-de-productos-transformados-768x740.jpeg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Feria-Campesina-de-la-Jagua-venta-de-productos-transformados-1024x986.jpeg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Feria-Campesina-de-la-Jagua-venta-de-productos-transformados.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Envol Vert soutien ce type d\u2019initiatives, en prodiguant des formations sur la transformation des produits, l\u2019hygi\u00e8ne, le calcul de prix et la gestion administrative. Ce petit groupe se r\u00e9uni d\u00e9sormais de mani\u00e8re quasi-autonome, mais se tourne encore parfois vers l\u2019association pour demander conseil, ainsi que pour partager de leurs avanc\u00e9es et de leurs innovations. C\u2019est un beau projet qui voit le jour au pied de la Serran\u00eda del Perij\u00e0, mettant en avant les produits issus de ces montagnes, produits et transform\u00e9s par les femmes de la r\u00e9gion. Vous pouvez soutenir les activit\u00e9s d\u2019Envol Vert en vous rendant sur <a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/agir-donner\/faire-un-don\/\">cette page<\/a> et en faisant un petit don.<\/p>\n<p><strong>Ao\u00fbt 2019<\/strong><\/p>\n<h3>Sensibiliser afin de pr\u00e9server<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-Sensibilizacion-al-medio-ambiente.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-24564 alignright\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-Sensibilizacion-al-medio-ambiente-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-Sensibilizacion-al-medio-ambiente-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-Sensibilizacion-al-medio-ambiente-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-Sensibilizacion-al-medio-ambiente-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-Sensibilizacion-al-medio-ambiente.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>En ce mois d\u2019ao\u00fbt, une quarantaine de jeunes habitants de la Serran\u00eda del Perij\u00e0, <strong>\u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge agricole de La Victoria San Isidro, ont plant\u00e9s plus de soixante arbres au sein de leur \u00e9cole<\/strong>. Arbres qu\u2019ils verront grandir et sur lesquels ils veilleront durant le reste de leur scolarit\u00e9. Ces arbres permettront d\u2019apporter de la fraicheur \u00e0 ce lieu, mais pas seulement. Au c\u00f4t\u00e9 d\u2019arbres comme que la <em>Ceiba, l\u2019Acacia, le Corazon fino, le Campano<\/em>, on trouve des fruitiers tels que le <em>manguie<\/em>r, l\u2019<em>\u00e2non<\/em>, le <em>goyavier<\/em>, le <em>mandarinier<\/em> ou l\u2019<em>oranger<\/em>. Gr\u00e2ce \u00e0 cette g\u00e9n\u00e9ration d\u2019\u00e9l\u00e8ves, celles \u00e0 venir pourront savourer les fruits de ces arbres durant les r\u00e9cr\u00e9ations.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-por-los-alumnos-Sensibilizacion-al-medio-ambiente.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-24563 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-por-los-alumnos-Sensibilizacion-al-medio-ambiente-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-por-los-alumnos-Sensibilizacion-al-medio-ambiente-225x300.jpg 225w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-por-los-alumnos-Sensibilizacion-al-medio-ambiente-768x1024.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Siembra-de-arboles-por-los-alumnos-Sensibilizacion-al-medio-ambiente.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Cette activit\u00e9 rentre dans le cadre d\u2019un programme plus vaste, au travers duquel les \u00e9l\u00e8ves participent \u00e0 d\u2019autres actions de sensibilisation \u00e0 l\u2019environnement. Celles-ci promeuvent un d\u00e9veloppement soutenable aux travers d\u2019ateliers, de sorties et de projections de documentaires.<\/p>\n<p><strong>Ces enfants, qui un jour deviendront les exploitants agricoles de la Serran\u00eda del Perij\u00e0, sont l\u2019avenir de ces montagnes<\/strong>. L\u2019eau, la for\u00eat et les sols sont des \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019agriculture, mais ils sont \u00e9galement essentiels \u00e0 la vie des habitants de la Serran\u00eda et de sa vall\u00e9e. Dans une r\u00e9gion ou la culture sur br\u00fblis est une pratique toujours pr\u00e9sente, sensibiliser les individus \u00e0 l\u2019importance des arbres dans un \u00e9cosyst\u00e8me, d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge, leur laisse entrevoir que d\u2019autres pratiques plus respectueuses de l\u2019environnement sont envisageables.<\/p>\n<p><em>Et si vous aussi aujourd\u2019hui vous plantiez un arbre\u00a0?<\/em><\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement <strong>nous soutenir en vous rendant <\/strong><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/agir-donner\/faire-un-don\/\"><strong>sur cette page<\/strong><\/a><strong> et en faisant un petit don<\/strong>. Par ce geste vous soutenez nos activit\u00e9s sur le terrain et contribuez \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9ration de la for\u00eat s\u00e8che tropicale de Colombie.<\/p>\n<p><strong>Juillet 2019<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Du vers de terre au caf\u00e9 : le lombricompostage<\/strong><\/h3>\n<p><b>Le lombricompostage, est une technique permettant de produire un intrant biologique nourrissant les cultures, am\u00e9liorant la qualit\u00e9 des sols<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><b> tout en valorisant les sous-produits organiques de la ferme.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La mati\u00e8re organique est r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e afin de devenir la principale source d\u2019alimentation d\u2019un \u00e9levage de vers de terre. Ces derniers, en la dig\u00e9rant, la transforment peu \u00e0 peu en un compost qui pourra \u00eatre \u00e9pandu aux pieds des cultures.<\/span><\/p>\n<p><b>Les caf\u00e9iculteurs de la Serran\u00eda del Perij\u00e1 nous ont fait part de leur volont\u00e9 d\u2019en apprendre davantage sur la lombriculture,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> afin de r\u00e9duire la quantit\u00e9 d\u2019intrants chimiques sur leurs terres, voire de commencer \u00e0 cultiver certaines parcelles en agriculture biologique. En ce mois de Juillet, deux formations sur la lombriculture ont donc \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9es, r\u00e9unissant au total 12 fermes, pr\u00eates \u00e0 se tourner vers de nouvelles pratiques. <a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Elaboration-Lombricomposte_Juillet2019-\u00a9C.Passe_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-24448 alignleft\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Elaboration-Lombricomposte_Juillet2019-\u00a9C.Passe_-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Elaboration-Lombricomposte_Juillet2019-\u00a9C.Passe_-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Elaboration-Lombricomposte_Juillet2019-\u00a9C.Passe_-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Elaboration-Lombricomposte_Juillet2019-\u00a9C.Passe_-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Elaboration-Lombricomposte_Juillet2019-\u00a9C.Passe_.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les vers de terre utilis\u00e9s pour la lombriculture sont issus de l\u2019esp\u00e8ce <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Eisenia Foetida<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Pour d\u00e9buter un \u00e9levage, de petites quantit\u00e9s de vers ainsi que de mati\u00e8re organique sont suffisantes. Dans un bac perc\u00e9 pos\u00e9 \u00e0 m\u00eame le sol, sont \u00e9labor\u00e9es diff\u00e9rentes strates. Celles-ci peuvent \u00eatre compos\u00e9es de terre, de composte, de fumier, d\u2019\u00e9pluchures de l\u00e9gumes et de cartons, auxquelles sont introduites les vers de terre.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Le lombricompostage est un proc\u00e9d\u00e9 simple, \u00e9conomique et \u00e9cologique<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, mais requ\u00e9rant n\u00e9anmoins un peu d\u2019attention. Les vers de terres vivent dans l\u2019obscurit\u00e9 et l\u2019humidit\u00e9. Il est donc important de les garder \u00e0 l\u2019abri du soleil, dans un environnement assez frais, ainsi que de les nourrir r\u00e9guli\u00e8rement. Si les conditions sont r\u00e9unies, leur croissance exponentielle permet d\u2019accroitre\u00a0 rapidement la quantit\u00e9 de mati\u00e8re organique introduite, et ainsi d\u2019augmenter la production de composte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Introduction-des-vers-de-terre_Juillet2019-\u00a9C.Passe_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-24449 alignright\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Introduction-des-vers-de-terre_Juillet2019-\u00a9C.Passe_-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Introduction-des-vers-de-terre_Juillet2019-\u00a9C.Passe_-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Introduction-des-vers-de-terre_Juillet2019-\u00a9C.Passe_-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Introduction-des-vers-de-terre_Juillet2019-\u00a9C.Passe_-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Introduction-des-vers-de-terre_Juillet2019-\u00a9C.Passe_.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><b>Le lombricompostage permet d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la d\u00e9composition de la mati\u00e8re organique, et d\u2019obtenir un composte de meilleure qualit\u00e9. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">En comparaison \u00e0 un composte traditionnel le lombricomposte produit 5 fois plus d\u2019azote, 7 fois plus de phosphore, 5 fois plus de potassium et 2 fois plus de calcium. Une fois les composts pr\u00eats, ils seront \u00e9pandus au pied des cultures de la Serania del Perja, pour nous offrir un caf\u00e9 toujours plus savoureux et respectueux de l\u2019environnement.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Juin 2019<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Le Noyer Maya, arbre aux milles vertus<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Semillas-de-Guaimaro_Juin2019\u00a9C.Passe_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-24352\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Semillas-de-Guaimaro_Juin2019\u00a9C.Passe_-300x234.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Semillas-de-Guaimaro_Juin2019\u00a9C.Passe_-300x234.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Semillas-de-Guaimaro_Juin2019\u00a9C.Passe_-768x600.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Semillas-de-Guaimaro_Juin2019\u00a9C.Passe_-1024x800.jpg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Semillas-de-Guaimaro_Juin2019\u00a9C.Passe_.jpg 2203w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le Noyer Maya (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Brosimum Alicastrum<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), est un arbre exceptionnel poussant du Mexique jusqu\u2019en Amazonie et pouvant atteindre jusqu\u2019\u00e0 45 m\u00e8tres de hauteur. <\/span><b>L\u2019int\u00e9r\u00eat du Noyer Maya r\u00e9side non seulement dans les services eco-syst\u00e9miques qu\u2019il rend, mais \u00e9galement dans les propri\u00e9t\u00e9s nutritives de ses graines.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Fortes en prot\u00e9ines, en calcium, en vitamines, en zinc, en potassium, en fer et en fibres, elles font partie de ce que l\u2019on nomme les \u00ab\u00a0supers-aliments\u00a0\u00bb. Autrefois tr\u00e8s consomm\u00e9e par les habitants de la r\u00e9gion, la graine du Noyer Maya est aujourd\u2019hui de moins en moins connue, et peu de personnes l\u2019utilisent encore.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9forestation g\u00e9n\u00e9rale de la r\u00e9gion de Perij\u00e1 coupl\u00e9e \u00e0 l\u2019exploitation du Noyer Maya pour son bois de haute qualit\u00e9, ont conduit \u00e0 la disparition progressive de cet arbre, dont il ne reste que peu d\u2019individus dans la Serran\u00eda de Perij\u00e1.\u00a0 Dans cette r\u00e9gion, c\u2019est au mois de Juin que la collecte de ces graines peut s\u2019effectuer.<\/span><b> Les b\u00e9n\u00e9ficiaires du projet ont donc r\u00e9colt\u00e9 plusieurs kilos de graines et en ont plant\u00e9 plus de 1500 dans les p\u00e9pini\u00e8res, afin de favoriser sa reforestation.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le reste des graines fut s\u00e9ch\u00e9 afin d\u2019\u00eatre transform\u00e9 et consomm\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Empanadas-de-Guaimaro_Juin2019-\u00a9R.Duret_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-24353\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Empanadas-de-Guaimaro_Juin2019-\u00a9R.Duret_-300x268.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Empanadas-de-Guaimaro_Juin2019-\u00a9R.Duret_-300x268.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Empanadas-de-Guaimaro_Juin2019-\u00a9R.Duret_-768x687.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Empanadas-de-Guaimaro_Juin2019-\u00a9R.Duret_-1024x916.jpg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Prog-FORET-SECHE_Perija-Empanadas-de-Guaimaro_Juin2019-\u00a9R.Duret_.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Cinq b\u00e9n\u00e9ficiaires du projet Perij\u00e1 on eut l\u2019occasion de participer \u00e0 un \u00e9change de connaissances sur le th\u00e8me du Noyer Maya. Cet \u00e9change s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans la commune del Palmar pr\u00e8s d\u2019Ovejas dans le d\u00e9partement du Sucre en Colombie. Cet \u00e9v\u00e8nement a rassembl\u00e9 de nombreux b\u00e9n\u00e9ficiaires venant des quatre projets qu\u2019Envol Vert soutien en Colombie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Lors de cet \u00e9change les b\u00e9n\u00e9ficiaires ont pu participer \u00e0 de nombreux ateliers sur la cuisine de la graine du Noyer Maya, \u00e9changer des recettes et gouter \u00e0 de nombreuses pr\u00e9parations r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir de celle-ci. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e8che ou fra\u00eeche, la graine du Noyer Maya peut se consommer de multiples fa\u00e7ons. Fraiche elle peut se \u00eatre cuite \u00e0 l\u2019eau puis servit en accompagnement d\u2019un plat ou dans une salade\u00a0; elle peut \u00e9galement \u00eatre moulue afin d\u2019obtenir une p\u00e2te pouvant servir \u00e0 la confection d\u2019arepa. S\u00e8che, la graine est toast\u00e9e et moulue afin de la transformer en farine, celle-ci peut ensuite \u00eatre utilis\u00e9e dans de nombreuses recettes de plats (pain, galettes, g\u00e2teaux, pudding etc\u2026) ou de boissons (infusion ou jus).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d\u2019informations sur les projets men\u00e9s autour du Noyer Maya je vous invite \u00e0 vous rendre <\/span><a href=\"https:\/\/envol-vert.org\/filactu\/le-projet-noyer-maya-une-success-story\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Avril 2019<\/strong><\/p>\n<h3>De la pluie et de la joie<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Serenia_Las-Flores_Mai2019-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-22867\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Serenia_Las-Flores_Mai2019-1-300x225.jpg\" alt=\"Perija Serenia Las Flores\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Serenia_Las-Flores_Mai2019-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Serenia_Las-Flores_Mai2019-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Serenia_Las-Flores_Mai2019-1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Dans une r\u00e9gion o\u00f9 le manque de pr\u00e9cipitations peut porter pr\u00e9judice aux cultures et augmenter la sensation d\u2019aridit\u00e9,<strong> l\u2019arriv\u00e9e de la saison de pluies reverdit les flancs de la Serran\u00eda del Perij\u00e1<\/strong> et fait na\u00eetre des sourires sur les visages en cette p\u00e9riode synonyme d\u2019all\u00e9gresse<em>. (Photo : Flancs reverdis de la Serran\u00eda)<\/em><\/p>\n<p>Ce moment de l\u2019ann\u00e9e correspond \u00e9galement au d\u00e9but des plantations. De fait, sur la base d\u2019un design de syst\u00e8me agroforestier r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec les b\u00e9n\u00e9ficiaires, <strong>les premiers arbres du projet ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9s<\/strong> dans le bourg de la Victoria San Isidro. Cette parcelle pilote d\u2019un demi hectare devrait accueillir 200 arbres environ: des ligneux tels que Ceiba, Albizia Lebbeck, Carbonero et Campano, et des fruitiers tel que T\u00f3rombolo, Puma Rosa, Tamarindo, Oranger, Mam\u00f3n, Papayer et Goyavier qui seront associ\u00e9s \u00e0 des cultures de ma\u00efs, de manioc d\u2019ananas et la fleur d\u2019Hibiscus. Ces derniers ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts par les agriculteurs au cours de l\u2019\u00e9change organis\u00e9 \u00e0 los Limites en D\u00e9cembre 2018 avec l\u2019aide d\u2019Envol Vert.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Flor_de_Jamaica_Mai2019-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-22868\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Flor_de_Jamaica_Mai2019-2-300x249.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"249\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Flor_de_Jamaica_Mai2019-2-300x249.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Flor_de_Jamaica_Mai2019-2-768x637.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Flor_de_Jamaica_Mai2019-2.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>La fleur d\u2019Hibiscus est une plante alimentaire dont on utilise le fruit. Ses usages les plus communs sont la confection de boissons rafra\u00eechissantes et de sirops, de confitures et gel\u00e9es et d\u2019une poudre utilis\u00e9e en p\u00e2tisserie pour saupoudrer les g\u00e2teaux.<\/p>\n<p>Plante \u00e0 la croissance tr\u00e8s rapide, les b\u00e9n\u00e9ficiaires de Las Delicias et de Alto de Las Flores ont pu commencer \u00e0 les planter dans leurs fermes en cette fin de mois d\u2019Avril. <em>(Photo: Agriculteurs partant avec les oseilles de Guin\u00e9e)<\/em><\/p>\n<p><strong>Mars 2019<\/strong><\/p>\n<h3>Echange d\u2019exp\u00e9rience, agroforesterie et p\u00e9pini\u00e8res<\/h3>\n<p>Pendant quelques jours, la communaut\u00e9 de La Victoria San Isidro a re\u00e7u en ce mois de Mars la visite d\u2019une vingtaine d\u2019agriculteurs des 3 autres projets d\u2019Envol Vert dans la r\u00e9gion Cara\u00efbe de la Colombie : Los Limites (Atl\u00e1ntico), Jerez (Guajira) et Ovejas (Sucre). Au cours de cette r\u00e9union, un atelier participatif sur la fabrication et l\u2019utilisation des intrants biologiques dans la production de mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal et dans les cultures a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 : pendant une demi journ\u00e9e, chacun des agriculteurs a pu faire part de ses connaissances en la mati\u00e8re (recettes, usages, fr\u00e9quences d\u2019application, etc.). Cette capitalisation inclusive des savoirs a pour objectif de favoriser la diffusion de pratiques culturales biologiques et \u00e0 faibles co\u00fbts. En r\u00e9duisant les d\u00e9penses d\u2019achat d\u2019intrants phytosanitaires, les acteurs augmentent leur revenu disponible tout en pr\u00e9servant l\u2019environnement.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Parcelle_cafe_-agroforesterie.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-22829\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Parcelle_cafe_-agroforesterie-300x255.jpg\" alt=\"parcelle Perija\" width=\"300\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Parcelle_cafe_-agroforesterie-300x255.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Parcelle_cafe_-agroforesterie-768x653.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Parcelle_cafe_-agroforesterie.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Cette visite a aussi \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion pour les \u00ab visiteurs \u00bb de d\u00e9couvrir des parcelles de caf\u00e9 en agroforesterie : Nogal cafetero (<em>Cordia alliodora<\/em>), Guamo blanco (<em>Inga spuria<\/em>), Barbat\u00fasco (<em>Erythrina Poeppigian<\/em>), Algarrobo (<em>Hymenaea courbaril<\/em>), Carbonero (<em>Zygia inaequalis<\/em>), Guayacan (<em>Erythrina Poeppigian<\/em>) sont les esp\u00e8ces privil\u00e9gi\u00e9es en Colombie en association avec les plantes de caf\u00e9 et de cacao. <strong>L\u2019un des principes de base de l\u2019agro\u00e9cologie est de nourrir le sol<\/strong> et non uniquement la plante, comme cela est le cas en agriculture conventionnelle. Les esp\u00e8ces de la famille des Fabaceae (dites \u00ab l\u00e9gumineuses \u00bb) sont <strong>fixatrices d\u2019azote<\/strong> dans le sol donc particuli\u00e8rement adapt\u00e9es \u00e0 l\u2019agroforesterie qui associe arbres et cultures. L\u2019Algarrobo, le Barbat\u00fasco, le Carbonero et le Guamo blanco sont des l\u00e9gumineuses. En outre, parmi les int\u00e9r\u00eats de l\u2019introduction d\u2019arbres au sein des cultures, l\u2019apport d\u2019ombre. Le choix des esp\u00e8ces est donc guid\u00e9 par la quantit\u00e9 d\u2019ombrage souhait\u00e9e : l\u2019exc\u00e8s (manque de luminosit\u00e9) ou le d\u00e9faut (\u00e9vaporation, br\u00fblure) nuisent \u00e0 la productivit\u00e9 et \u00e0 la qualit\u00e9 de la production. Sont donc privil\u00e9gi\u00e9es les esp\u00e8ces dont la ramure est de petite envergure et de faible densit\u00e9. <em>(photo parcelle en agroforesterie)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Pepiniere_Argentina.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-22825\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Pepiniere_Argentina-300x225.jpg\" alt=\"p\u00e9pini\u00e8re Perija\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Pepiniere_Argentina-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Pepiniere_Argentina-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Pepiniere_Argentina-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija_Pepiniere_Argentina.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Outre des esp\u00e8ces adapt\u00e9es aux cultures de caf\u00e9 et de cacao, les agriculteurs ont \u00e9galement choisi des esp\u00e8ces destin\u00e9es \u00e0 la cr\u00e9ation de <strong>syst\u00e8mes agroforestiers \u00e0 base de fruitiers<\/strong> (Guan\u00e1bana, Guayaba, Tamarindo, Mandarina, Naranja, Chirimoya, Mam\u00f3n, Jobo, Ciruela, Achiote, Papaya, Zapote, N\u00edspero) <strong>et d\u2019arbres forestiers<\/strong> (Orejero, Guaimaro, Camaj\u00f3n, Matarrat\u00f3n, Campano, Cedro Rojo, Corazon Fino, Ceiba, Caracol\u00ed, Roble).<\/p>\n<p>Dans le bourg d\u2019Argentina Norte, les mois de F\u00e9vrier et Mars ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 achever la mise en place des p\u00e9pini\u00e8res et les plantations de graines. Dans le bourg de Alto de Las Flores, les agriculteurs ont r\u00e9colt\u00e9 les premi\u00e8res productions du potager communautaire.<\/p>\n<p><em>(photo p\u00e9pini\u00e8re Las Flores)<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Janvier 2019<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><b>Chorale de la Nature\u2026<\/b><\/h3>\n<p>La municipalit\u00e9 de La Jagua de Ibirico compte 9 bourgs sur les flancs colombiens de la Serran\u00eda del Perij\u00e1. L\u2019\u00e9chantillonnage d\u2019Envol Vert et d\u2019ASOTEPROS a permis d\u2019identifier 3 zones d\u2019int\u00e9r\u00eat o\u00f9 initier le projet \u00ab\u00a0For\u00eats comestibles\u00a0\u00bb en Septembre dernier\u00a0: les bourgs de La Victoria San Isidro (alt\u00a0: 200m), de Alto de Las Flores (alt\u00a0: 1300m) et de Argentina Norte (alt\u00a0: 1600m). Deux \u00e9tages climatiques donc, caract\u00e9ris\u00e9s par deux \u00e9cosyst\u00e8mes distincts\u00a0: les <i>terres chaudes<\/i>en dessous de 800 m d\u2019altitude o\u00f9 se situe les <i>for\u00eats tropicales s\u00e8ches<\/i>avec des temp\u00e9ratures comprises entre 25\u00b0 et 35\u00b0 toute l\u2019ann\u00e9e\u00a0; et les <i>terres temp\u00e9r\u00e9es <\/i>entre 800 et 2000 m d\u2019altitude (zones de culture du caf\u00e9) o\u00f9 l\u2019on trouve des<i>for\u00eats tropicales semi humides <\/i>avec des temp\u00e9ratures comprises entre 15\u00b0 et 35\u00b0 toute l\u2019ann\u00e9e. Situ\u00e9e en zone tropicale entre l\u2019\u00e9quateur et le tropique du Cancer, saison s\u00e8che et saison des pluies (Avril-Mai et Septembre-Octobre-Novembre) se succ\u00e8dent le temps d\u2019une r\u00e9volution de la Terre. Les plantations d\u2019arbres n\u2019ont lieu que durant la saison des pluies.<\/p>\n<p>Pour l\u2019ONG, l\u2019activit\u00e9 de reforestation repose en premier lieu sur la production de mat\u00e9riel v\u00e9g\u00e9tal dont la charge incombe \u00e0 des groupes de 10 \u00e0 15 \u00ab\u00a0b\u00e9n\u00e9ficiaires\u00a0\u00bb par zone. Les agriculteurs de Argentina Norte se sont d\u00e9sormais eux aussi lanc\u00e9s dans la construction de leur p\u00e9pini\u00e8re communautaire au sein de l\u2019\u00e9cole. Les 3 p\u00e9pini\u00e8res du projet sont donc en place avec une capacit\u00e9 de production totale d\u2019environ 12000 arbres<span style=\"color: #0000ff;\">.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_22362\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Argentina-Jornada2_1901\ufffdN.Contin26-2.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-22362\" class=\"size-medium wp-image-22362\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Argentina-Jornada2_1901\ufffdN.Contin26-2-300x225.jpg\" alt=\"\u00a9 N. Contin\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Argentina-Jornada2_1901\ufffdN.Contin26-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Argentina-Jornada2_1901\ufffdN.Contin26-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Argentina-Jornada2_1901\ufffdN.Contin26-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Argentina-Jornada2_1901\ufffdN.Contin26-2.jpg 2268w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22362\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 N. Contin<\/p><\/div>\n<p>Dans la p\u00e9pini\u00e8re de Alto de Las Flores, les premi\u00e8res graines ont \u00e9t\u00e9 sem\u00e9es, et les premi\u00e8res germinations ont provoqu\u00e9 l\u2019\u00e9moi de la plupart des membres du groupe, les benjamins et leurs a\u00een\u00e9s\u00a0! Ordalie pa\u00efenne en terres chr\u00e9tiennes\u2026<\/p>\n<div id=\"attachment_22363\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Alto-de-Las-Flores-Jornada5_1902\ufffdN.Contin13-2.jpeg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-22363\" class=\"size-medium wp-image-22363\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Alto-de-Las-Flores-Jornada5_1902\ufffdN.Contin13-2-300x225.jpeg\" alt=\"\u00a9 N. Contin\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Alto-de-Las-Flores-Jornada5_1902\ufffdN.Contin13-2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Alto-de-Las-Flores-Jornada5_1902\ufffdN.Contin13-2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Alto-de-Las-Flores-Jornada5_1902\ufffdN.Contin13-2-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prog-FORET-SECHE_PerijaVivero-Alto-de-Las-Flores-Jornada5_1902\ufffdN.Contin13-2.jpeg 1040w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22363\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 N. Contin<\/p><\/div>\n<p>Dans un \u00e9lan d\u2019enthousiasme, ils ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019am\u00e9nager un jardin potager dans la p\u00e9pini\u00e8re au b\u00e9n\u00e9fice des enfants de l\u2019\u00e9cole, jeunes pousses qui participent eux aussi \u00e0 leur mani\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00c0 suivre, panorama des essences \u00e0 planter\u2026<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>D\u00e9cembre 2018<\/strong><\/span><\/p>\n<h3>P\u00e9pini\u00e8re de Alto de Las Flores et visite d\u2019agriculteurs inter-projets<\/h3>\n<p>Autrefois pluvieux, sous l\u2019effet de \u00ab El Ni\u00f1o \u00bb et du changement climatique, le mois de D\u00e9cembre est aujourd\u2019hui un mois de s\u00e9cheresse dans la r\u00e9gion Caribe de la Colombie. De s\u00e9cheresse et de vents violents ! Si la Serran\u00eda del Perij\u00e1 regorge d\u2019eau, entre autres contraintes environnementales, la brise qui souffle puissamment a elle maltrait\u00e9 la p\u00e9pini\u00e8re de La Victoria San Isidro qui en cons\u00e9quence s\u2019est dot\u00e9e de coupe-vent lat\u00e9raux pour prot\u00e9ger les arbres en croissance.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/foret_seche_perija_construccion_vivero_las_flores.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18350\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/foret_seche_perija_construccion_vivero_las_flores.jpg\" alt=\"foret_seche_perija_construccion_vivero_las_flores\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/foret_seche_perija_construccion_vivero_las_flores-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/foret_seche_perija_construccion_vivero_las_flores-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/foret_seche_perija_construccion_vivero_las_flores.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pierre angulaire d\u2019un projet de reforestation, lieux de renforcement du lien social, les p\u00e9pini\u00e8res communautaires sont pour Envol Vert des outils strat\u00e9giques autour desquels s\u2019articulent ses projets et s\u2019anime la dynamique de groupe des populations locales. Qui plus est, choix m\u00e9thodologique, l\u2019ONG \u0153uvre pour une mise en autonomie et une prise de responsabilit\u00e9 rapide des acteurs, facteurs cl\u00e9s de la durabilit\u00e9 d\u2019un projet de d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/foret_seche_ninos_vivero_las_flores.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-18351\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/foret_seche_ninos_vivero_las_flores-225x300.jpg\" alt=\"foret_seche_ninos_vivero_las_flores\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/foret_seche_ninos_vivero_las_flores-225x300.jpg 225w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/foret_seche_ninos_vivero_las_flores.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><strong>Au cours de la premi\u00e8re quinzaine de D\u00e9cembre une vingtaine de membres de la vereda de Alto de Las Flores s\u2019est donc mobilis\u00e9e pour sortir de terre leur \u00ab P\u00e9pini\u00e8re Communautaire \u00bb<\/strong>. Ce sont entre 4 et 5 mille arbres de 10 \u00e0 15 esp\u00e8ces diff\u00e9rentes qu\u2019ensemble ils vont tenter de faire pousser avant de les transplanter sur leurs cultures de caf\u00e9 et sur les parcelles agroforesti\u00e8res qui vont \u00eatre cr\u00e9\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>En outre, quelques jours avant les f\u00eates, une trentaine de membres du projet \u00ab For\u00eats comestibles \u00bb de La Victoria San Isidro, de Alto de Las Flores et d\u2019Argentina sont all\u00e9s d\u00e9couvrir le projet \u00ab Noyer Maya et Elevage soutenable \u00bb, projet historique d\u2019Envol Vert en Colombie<\/strong>. Outre l\u2019aventure humaine pour ces deux groupes d\u2019agriculteurs aux caract\u00e9ristiques socio-\u00e9conomiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes (propri\u00e9taires vs m\u00e9tayers ; natifs vs d\u00e9plac\u00e9s ; caf\u00e9iculteurs vs mara\u00eechers), il s\u2019agissait de permettre une transmission d\u2019exp\u00e9rience entre membres d\u2019un projet mature et d\u2019un naissant. Les parcelles en agroforesterie, la production d\u2019engrais biologique et les alternatives \u00e9conomiques pr\u00e9sent\u00e9es semblent avoir suscit\u00e9s l\u2019int\u00e9r\u00eat des visiteurs.<\/p>\n<p>\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 Dieu \u00bb selon leurs termes, au cours de ce voyage, nombre d\u2019entre eux ont vu la mer et s\u2019y sont plong\u00e9s pour la premi\u00e8re fois de leur existence\u2026<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Novembre 2018<\/strong><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18229\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Prog-FORET-SECHE_PerijaR\u00e9union-p\u00e9pini\u00e8re-Alto-de-Las-Flores_2511\u00a9N.Contin.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18229\" class=\"size-medium wp-image-18229\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Prog-FORET-SECHE_PerijaR&eacute;union-p&eacute;pini&egrave;re-Alto-de-Las-Flores_2511&copy;N.Contin.jpg\" alt=\"\u00a9N.Contin\" width=\"225\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18229\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9N.Contin<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Novembre 2018<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n<h3 align=\"JUSTIFY\">\u00d4 rythme du caf\u00e9\u00a0!<\/h3>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong><i>T\u00edpica, Borb\u00f3n, Maragogipe, Tabi, Caturra<\/i>, <i>Castillo<\/i>\u2026 autant de vari\u00e9t\u00e9s cultiv\u00e9es ici, toutes de l\u2019esp\u00e8ce Ar\u00e1bica, la seule pr\u00e9sente en Colombie.<\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Sur les flancs de la Serran\u00eda del Perij\u00e1 se trouvent les fermes<i> <\/i>des agriculteurs et leurs cultures de caf\u00e9, principale ressource \u00e9conomique des habitants de La Victoria San Isidro et des bourgs diss\u00e9min\u00e9s dans ces montagnes. En ce mois de Novembre, l\u2019heure de la r\u00e9colte a sonn\u00e9 et tout le monde est \u00e0 pied d\u2019\u0153uvre\u00a0! Des 4&#215;4 descendent quotidiennement de la Sierra gorg\u00e9s de sacs d\u2019Ar\u00e1bica et de saisonniers. Les rues du village se couvrent et se d\u00e9couvrent de grains au rythme des pouss\u00e9es de fi\u00e8vre solaire.<\/p>\n<div id=\"attachment_18230\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Sechage-du-cafe-finca-Las-Delicias.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18230\" class=\"size-medium wp-image-18230\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Sechage-du-cafe-finca-Las-Delicias-300x225.jpg\" alt=\"\u00a9N.Contin\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Sechage-du-cafe-finca-Las-Delicias-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Sechage-du-cafe-finca-Las-Delicias-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Sechage-du-cafe-finca-Las-Delicias-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Sechage-du-cafe-finca-Las-Delicias.jpg 2268w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18230\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9N.Contin<\/p><\/div>\n<p align=\"JUSTIFY\">La caf\u00e9iculture et les rares cultures maraich\u00e8res s\u2019effectuent le plus souvent sur des bassins versants d\u00e9forest\u00e9s. A court terme la surexposition au soleil des plants et des sols affecte la productivit\u00e9\u00a0; \u00e0 long terme elle entra\u00eene un ph\u00e9nom\u00e8ne de d\u00e9sertification. Dans les <i>veredas<\/i> de Alto de Las Flores et d\u2019Argentina, les groupes d\u2019agriculteurs se structurent autour de ce projet communautaire de reforestation. Place \u00e0 l\u2019intelligence collective. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 que les p\u00e9pini\u00e8res construites abriteront des esp\u00e8ces natives permettant le d\u00e9veloppement des cultures de \u00ab\u00a0caf\u00e9 d\u2019ombre\u00a0\u00bb en agroforesterie, ainsi que des esp\u00e8ces \u00ab\u00a0comestibles\u00a0\u00bb. La consommation et la transformation du produit de ces arbres qui densifieront le couvert forestier de la zone a pour triple objectifs de permettre aux communaut\u00e9s locales d\u2019accroitre leur niveau de souverainet\u00e9 alimentaire, diversifier leur alimentation, et \u00e0 moyen terme d\u00e9velopper des alternatives \u00e9conomiques. L\u2019inflexion de la d\u00e9forestation anthropique n\u00e9cessite l\u2019augmentation de la valeur d\u2019usage des arbres et l\u2019optimisation des services \u00e9cosyst\u00e9miques des for\u00eats.<\/p>\n<div id=\"attachment_18228\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Projection-Documentaire-La-Victoria.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18228\" class=\"size-medium wp-image-18228\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Projection-Documentaire-La-Victoria-300x225.jpg\" alt=\"\u00a9N.Contin\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Projection-Documentaire-La-Victoria-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Projection-Documentaire-La-Victoria-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/FORET-SECHE-Perija-Projection-Documentaire-La-Victoria.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18228\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9N.Contin<\/p><\/div>\n<p align=\"JUSTIFY\">Par ailleurs, dans une perspective de sensibilisation environnementale, gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019Institut Agricole de La Victoria, le documentaire \u00ab\u00a0Colombie, magie sauvage\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 sur la place du village devant plus de 200 spectateurs afin que ces derniers, qui pour la plupart voyagent peu, puissent appr\u00e9cier l\u2019esth\u00e9tique et la richesse de la biodiversit\u00e9 colombienne.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dans ce th\u00e9\u00e2tre carib\u00e9en de la Perij\u00e1, Acte suivant, les p\u00e9pini\u00e8res\u00a0!<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Octobre 2018<\/strong><\/span><\/p>\n<h3>Premi\u00e8re formation \u00ab gestion de p\u00e9pini\u00e8res \u00bb<\/h3>\n<p><strong>Le 13 octobre 2018, notre technicien en syst\u00e8mes agroforestiers, Jonathan Gordillo a donn\u00e9 une formation sur la cr\u00e9ation et la gestion des p\u00e9pini\u00e8res devant une trentaine d\u2019agriculteurs et de membres de la communaut\u00e9 de La Victoria San Isidro.<\/strong><\/p>\n<p>Nous sommes au pied de la Serran\u00eda del Perij\u00e1 au sein d\u2019une p\u00e9pini\u00e8re dans laquelle vont na\u00eetre et cro\u00eetre 10 \u00e0 15 mille arbres, g\u00e9r\u00e9e par ASOMAVIC, une association de femmes de la communaut\u00e9. <strong>L\u2019objectif<\/strong> ? Restaurer des zones de for\u00eat tropicale ab\u00eem\u00e9es par des d\u00e9cennies de pratique agricole coutumi\u00e8re, le br\u00fblis, en cr\u00e9ant des for\u00eats \u00ab comestibles \u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija-capacitacion_vivero_asomavic.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18144\" src=\"http:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija-capacitacion_vivero_asomavic.jpg\" alt=\"perija argentina\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija-capacitacion_vivero_asomavic-300x225.jpg 300w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija-capacitacion_vivero_asomavic-768x576.jpg 768w, https:\/\/envol-vert.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Perija-capacitacion_vivero_asomavic.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dans une r\u00e9gion o\u00f9 le nombre d\u2019agriculteurs est en forte progression depuis la fin des conflits arm\u00e9s et o\u00f9 la culture du caf\u00e9 est l\u2019une des principales sources de revenus, le d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes agroforestiers, ses bienfaits sur l\u2019environnement et les perspectives agronomiques qu\u2019ils offrent, semble s\u00e9duire tous les acteurs.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur de la Serran\u00eda del Perij\u00e1, dans les veredas de Alto de las Flores et de Argentina, deux \u00e9coles d\u2019une cinquantaine d\u2019\u00e9l\u00e8ves ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es au projet. L\u2019une accueillera une p\u00e9pini\u00e8re en son sein, et dans les deux, les enfants seront associ\u00e9s aux agriculteurs dans les soins apport\u00e9s aux arbres en devenir.<\/p>\n<p>Lutte contre la perte de biodiversit\u00e9, souverainet\u00e9 alimentaire et d\u00e9veloppement \u00e9conomique des populations locales : en synergie avec ASOTEPROS, les ambitions partag\u00e9es par les membres de l\u2019ONG prennent vie sur cette excroissance andine o\u00f9 se rencontrent Colombie et Venezuela.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Septembre 2020 Une nouvelle \u00e9tape pour le groupe Amuperij\u00e1 Alors  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26284,"template":"","fils_d_actu_categ":[1652],"class_list":["post-36975","fil_d_actu","type-fil_d_actu","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","fils_d_actu_categ-dry-forest-conservation-program"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/envol-vert.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fil_d_actu\/36975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/envol-vert.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fil_d_actu"}],"about":[{"href":"https:\/\/envol-vert.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fil_d_actu"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/envol-vert.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fil_d_actu\/36975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/envol-vert.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/envol-vert.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fils_d_actu_categ","embeddable":true,"href":"https:\/\/envol-vert.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fils_d_actu_categ?post=36975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}